Translate

Contact me at : dumitru9catalina@yahoo.com

28 October 2014

OOTD: Pastel Trench & Leopard Shoes

Pentru ca vara aceasta am avut multe alte lucruri de facut, nu am apucat sa va arat multe dintre achizitiile mele. Bineinteles ca in primul rand mi-am crescut colectia de pantofi. De cum a venit toamna, in schimb, am devenit fascinata de modelele de trenciuri de pe Oasap. Nu stiu daca ati vazut, dar in fiecare toamna, apar multe modele de trenciuri, care de care mai frumoase. Cam prin primavara comandasem un trenci cu dantela negru de Oasap si l-am iubit instant, asa ca m-am decis sa imi maresc colectia. Pana acum mi-am ales doar o nuanta de roz pal, desi mi-ar placea si un bleo pastel. Dar inca ma mai gandesc, chiar daca probabil voi apuca sa il port de-abia la primavara care vine.

Good day to go shopping!

Iubesc reducerile si aceasta perioada, cu atatea sarbatori care ne asteapta, e plina de reduceri online.
O oferta interesanta gasiti pe Sheinside. Nu uitati ca in aceasta perioada, pe Sheinside, transportul este gratuit, fara limita de comanda, ceea ce e perfect daca doriti sa va folositi punctele acumulate.

I just love that this time of year is full of great deals and online sale. On Sheinside, you have free shipping right now and also a brand new offer, that will allow you to buy one item per day at a very special price. For example, today you can buy this dress:

25 October 2014

The Jewelry Case

Cand vine vorba de bijuterii, slabiciunea mea sunt cerceii (si inelele). Recunosc, ca nu imi place sa-mi bat prea mult capul cu bijuteriile cand accesorizez o tinuta. Mi se pare complicat, pentru ca fiecare bijuterie are un stil in care se incadreaza si daca nu cunosti acest aspect, poti distruge o tinuta, fie pentru ca devine prea incarcata, fie pentru ca o dezechilibrezi.
In ciuda, aparentelor, nu e de ajuns sa potrivesti bijuteriile dupa culoare si material. Asa ca, nu am o colectie prea impresionanta de bijuterii. Strictul necesar, as spune eu, cu toate astea, aveam un dulap plin de bijuterii, in zece mii de cutiute, unde nici nu gaseam vreodata ce cautam.
Evident, cautam de ceva vreme o cutie de bijuterii mai mare, mai incapatoare si bine organizata. Si chiar gasisem la un magazin ceva foarte asemanator cu ce vedeti in poza, insa costa 350 lei, ceea ce mi s-a parut tare mult.
Drespre DressV am mai scris pe blog si tot aici am gasit practic acelasi model, in cateva nuante disponibile, la doar $41,99 (care inseamna cam 130 lei) si mi s-a parut super ok si ca pret, dar si ca functionalitate. Eu as fi preferat-o pe cea alba, din pacate nu era atunci pe stoc, asa ca am ales-o pe cea roz (deschis). Toate nuantele le vedeti in poza de mai jos:

23 October 2014

Autumn Feelings

Fiecare anotimp are frumusetea lui, dar eu mereu m-am simtit cel mai bine toamna, cu ploaia rece si frunzele aramii, cu pomii incarcati de fructe si gradinile pline de crizanteme.
Pe mine ma relaxeaza sa privesc poze de toamna si mai jos aveti o frumoasa coletie de peisaje din orasele lumii, dar si poze cu ploaia de toamna. Sper sa va placa!

21 October 2014

Gorgeous Tidebuy Dresses

Cand vine vorba de vestimentatie, toti avem cate o mica obsesie, acel ceva pe care il cumparam din nou si din nou, nu din nevoie ci pur si simplu compulsiv. Pentru majoritatea femeilor, punctul sensibil sunt pantofii, dar va pot spune ca am intalnit si persoane obsedate de geci, sacouri, posete sau chiar si pijamale.
Kriptonita mea sunt rochiile de ocazie: scurte, lungi sau midi, le vreau pe toate!
Cred ca am scris pe blog peste 100 de articole de-a lungul timpului numai si numai despre rochite de ocazie. Si hai sa recunoaste, tentatii sunt peste tot! Mai ales ca in online-ul strain gasim rochite in jur de $100, un pret ultra bun fata de ce am gasit eu prin magazine.
Tocmai mi-am adus aminte ca nu v-am arat ultima rochita cumparat. Din pacate, am uitat sa fac poze, asa ca o sa revin intr-un articol viitor.
De data aceasta am gasit modele minunate de rochite scurte. Nici nu stiu care imi plac mai mult!

Cartoons Time!


Mie personal nu imi plac prea mult hainele cu imprimeuri amuzante sau animate. Insa cu siguranta e ceva ce as fi adorat in copilarie. Cred ca acum, cand gasesti atatea imprimeuri interesante, eu as opta pentru pijamale imprimate, sau in general, haine comode de stat prin casa. Sunt totusi cateva modele la care as face o exceptie.

I don`t really like printed sweaters very much, that is something I would have enjoyed when I was younger.  Nevertheless I did find some items that changed my mind.


Right now there is an offer on Sheinside on cartoon printed clothes and you should check it out:


(Click on each photo to get to the product page)

06 October 2014

What to buy from Sheinside

V-am povestit despre programul de puncte de pe Sheinside, iar eu am strans cateva luni si m-am decis sa comand in primul rand aceasta pereche de sandale, pe care pusesem ochii de ceva timp.
Tot cu aceasta ocazie, am comandat o rochita super draguta, de care sunt foarte incantata. Rochia e inca la promotie, e potrivita ca si rochie de vara sau chiar de ocazie, pentru ca e mult mai eleganta decat pare la prima vedere.
Am uitat sa va spun ca mai nou, sistemul de puncte nu acopera si costul transportului pe Sheinside, asta insemnand ca trebuie oricum sa platiti $4-$5 pentru o comanda. Ceea ce  e totusi ok, oricum, din punctul meu de vedere. Rochia o gasiti in trei nuante: alb, crem si negru. Eu am comandat crem.

30 September 2014

Ondulatorul de par. Stiati ca...

Ro Only

Cine isi mai aminteste de vremurile inainte de aparitia placii de par? Cred ca in ceea ce priveste coafarea parului, placa de par este marea descoperire a secolului nostru.
Inainte de aparitia placii, persoanele cu parul disciplinat cu siguranta aveau multe batai de cap. In primul rand, pentru ca, indreptarea parului cu o perie si un feon nu e deloc un procedeu simplu, de facut de unul singur, acasa.
Recunosc, in adolescenta, ma chinuiam tare mult sa imi pastrez parul "disciplinat". Pentru ca in primul rand, eu sunt posesoarea unui par cu un comportament tare ciudat: cum mi se aseaza in prima noapte, dupa o noua spalare, asa va ramane. Va dati seama, cat de minunat e acest aspect, de exemplu, cand ai un vis urat si te zvarcolesti in pat :)))
Tot pe atunci, prin adolescenta adica, auzeam despre metode care mai de care, pentru a-ti indrepta parul. Imi amintesc si acum cand o vecina s-a decis sa puna in practica una dintre aceste metode "magice", mai exact, sa-si indrepte parul cu fierul de calcat. Rezultatul? A trebuie sa se tunda urgent (si avea un par asa lung si frumos!).

28 September 2014

Dreamy Dresses on Sale

Saptamana trecuta nu am mai reusit sa postez, ca in fiecare vineri, "Friday`s Trend" si, pentru ca am aflat de niste reduceri atragatoare, m-am decis sa va prezint cateva rochii superbe, pe care acum le gasiti la pret redus- foarte redus, pana la 60%. 
In general, veti gasi rochii de vara, de toamna, dar si de ocazie. Desigur, cele mai ieftine sunt acum modelele de vara, iar eu, de multe ori comand rochite din sezonul trecut, tocmai pentru preturile lor foarte bune, chiar daca le voi purta de-abia la anu`.

Since this week I didn`t get to write the usual Friday`s Trend, I`ve decided to write about a new sale I`ve just found out. The prices are very good, up to 60 % off and you can also find special occasion dresses and summer dresses, too.
And you now what they say: better to buy them while they are on sale :)

Just Cosmetics: The Primer

Ro Only

Va spuneam intr-un articol precedent ca, la ultima comanda de pe ProduseCosmetice.ro, m-am decis sa incerc o marca noua, de la care nu am mai comandat nimic pana acum.
Bine, pana recent am folosit primerul de ochi de la Avon, care e ok ca si rezistenta, dar nu imi placea ca trebuie sa aplic direct cu degetele, avand o consistenta mult prea solida pentru a fi aplicat cu o pensula. In plus, dupa o luna-doua parca se intarise si mai mult. Asa ca imi doream sa incerc altceva. 
Voi ati intampinat probleme cu primerele pe care le-ati folosit?

25 September 2014

SheInside Giveaway

Sfarsitul de saptamana vine cu o veste buna!
Va era dor de un concurs in colaborare cu SheInside?
Premiul este unul la alegere!

Good news for the end of this week: we have a new SheInside giveaway! And prize is the one you love the most!

24 September 2014

MakeUp Tips: Cum alegem creioanele

Ro Only

Un machiaj poate fi usor stricat daca nu folosim creioanele potrivite. Aici includem eyelinerul (creionul dermatograf), conturul de buze si creionul pentru sprancene.
Eu recunosc ca am avut mari probleme atat cu conturul de buze cat si cu creionul de sprancene.

Cea mai mare problema era tocmai faptul ca erau pigmentate, prea pigmentate, incat pareau mai potrivite pentru un machiaj de scena, in nici un caz pentru unul lejer, de zi.
Nu vi s-a intamplat niciodata ca, desi creionul de buze si rujul erau in aceeasi nuanta, totusi conturul sa iasa mult mai mult in evidenta?

23 September 2014

Knitwear for Fall

Toamna tricotajele revin in forta. Eu personal, ador  modelele supradimensionate, rochiile din tricotaje, casmirul si cardiganele asimetrice.
Majoritatea magazinele deja ne-au pregatit colectii noi-noute cu modele de tricotaje inedite. 
Sunt multe magazine pe care intru frecvent pentru ca gasesc modele superbe de inspiratie. De exemplu, majoritatea magazinelor, propun si tinute pentru o anumita bluza, nu pun doar poza produsului. Asa ca iti mai vin idei. 
Eu nu mi-as fi imaginat niciodata ce bine poate sa vina o bluza asimetrica cu pantalonii scurti! Oricum, toamna e cel mai usor sa ne cream tinute interesante, combinand piese de vara cu cele mai groase- de toamna-iarna. Ca de obicei, am pregatit o mica selectie cu modelele mele preferate.

Cardigans for Fall

This fall it`s time to find out the new cardigans: beautiful fresh styles, great colours and precious fabric.
Here are some of my picks and don`t forget that at the end of the post there is a great offer for you:

Click on every picture to get info about the prices!

22 September 2014

De ce ne parfumam?

Primara si vara prefer parfumurile cu note florale si proaspete. Toamna aleg parfumuri cu note orientale, iar iarna inclin spre notele citrice.
Nu am un singur parfum preferat si imi place sa experimentez mereu arome noi.

18 September 2014

Oasap Giveaway 2

Ready for a new chance to win a nice sweatshirt from Oasap? 
Here are the rulles:
1. Sign up as a member of OASAP;
2. Follow at least one of following accounts:
3. Provide the correct shipping information as she might be the lucky winner and comment with your email adress (you will be contacted if you are the winner)

16 September 2014

Compatibilitatile Balantei cu celelalte zodii

El Balanta, Ea Berbec
Contrarii care se atrag

El este semn de Aer, ea semn de Foc. Aerul este cel care da puterea focului, care ii intretine valvataie, punand propria energie la bataie. Barbatul Balanta, poate sa dea femeii Berbec tot ceea ce are, sa i se daruiasca in totalitate: bani, trup si suflet. Daca femeia este multumita de ceea ce primeste si nu vrea mai mult si mai mult de la acesta, lucrurile pot merge foarte bine intre ei. Mai ales ca cei doi sunt uniti si de legea contrariilor care se atrag, aflandu-se in semne zodiacale opuse (la 180 de grade).

14 September 2014

OOTD: The Summer Dress and Tidestore Shoes

Asa cum stiti deja, vara aceasta am cam lipsit de pe blog, fiind foarte ocupata. Asa ca, nu am reusit sa va arat toate lucrurile pe care mi le-am cumparat si merita mentionate. 
Nu am apucat sa fac prea multe poze cu tinute, dar sunt cateva comenzi de care am fost foarte incantata si, pentru ca vorbim de comenzi de pe magazine noi, m-am decis sa va scriu despre ele si sa va arat cateva poze, totusi.
Cred ca pentru fiecare dintre noi, exista cate o piese de imbracaminte de care ne indragostim si o purtam foarte des, intr-un anume sezon. Asa a fost aceasta rochie, pe care sigur ati vazut-o vara aceasta pe magazinele online. 

Modelul e absolut superb, iar de pe acest magazin (Outerinner.com) si de o calitate foarte buna. Pentru ca materialul e destul de gros (totusi foarte elastic), ea poate fi purtata lejer fara sutien, ceea ce e super, pentru ca e cu spatele gol si un sutien, ar fi stricat ideea.
Sandalele pe care le port sunt TideStore, foarte dragute si comode, desi eu le-am purtat mai rar, pentru ca imi vin putin mari. 

13 September 2014

Friday`s Trend: Prom Queen

Are you looking for special occasion dresses? 
You should know that Sheinside offers 25% off on everything, for their anniversary. But that`s not all!
There are many new interesting and cheap items for sale, you can see here a list of my favourites:

(Click on every photo to find out the prices)

12 September 2014

Dove Go Fresh Revive

Ro Only
Sunt un mare fan al sapunurilor Dove. Le-am incercat pe toate si pot sa spun ca preferatele mele sunt Go Fresh Restore ( e o varinata mai noua) si cel clasic, Gentle Exfoliating.

Noutatile verii sunt insa aceste trei produse, din gama Go Fresh Revive.

Nu am vazut inca aceasta gama in magazine, dar sunt convinsa ca va aparea in curand si e bine sa stiti cate ceva inainte sa va decideti sa o incercati!

11 September 2014

Favoritele verii: Ivatherm

Ro Only
Si vara aceasta am descoperit o multime de produse noi, de care am fost foarte incantata si nu m-am mai despartit.
Printre ele, in topul preferatelor mele sunt doua produse Ivatherm:
Crema Anti-Ageing  contur ochi UNA
si 
Ivapur Lotiune Micelara pentru piele sensibila, mixta sau grasa

Lotiunea micelara Ivatherm nu imi era total necunoscuta, pentru ca acum un an am folosit varianta pentru ochi si piele sensibila (cea cu capacul albastru).

10 September 2014

Online Cheap Wedding Dresses

Eu sunt foarte familiarizata cu cumparaturile online, chiar si de pe site-uri straine. Eu deja am prins o mare incredere, pentru ca, in marea majoritatea a cazurilor sunt foarte multumita de ce primesc. Sunt convinsa ca multe magazine internationale oferta o alternativa ieftina pentru majoritatea produselor. Cu timpul am invatat exact dupa ce sa ma uit, ca sa intuiesc calitatea si marimea corecta a hainelor. Stiu ca multe dintre voi sunteti la fel de familiarizate ca si mine cu shoppingul online, dar sunt curioasa: v-ati comanda rochia de mireasa de pe un magazin online?
Tot timpul dau peste site-uri care au modele nemaipomenit de frumoase, la preturi fara concurenta, daca comparam cu magazinele normale si recunosc ca devin din ce in ce mai tentata. Poata si pentru faptul ca, o rochie pentru care platesc $200-$300, nu mi se pare o mare pierdere financiara, daca nu imi vine chiar exact cum mi-as dori (o pot ajusta oricum la o croitoreasa, fara sa cheltui prea mult in plus).

09 September 2014

Cum folositi autobronzantul (dupa vacanta)

Ro Only

Acum cativa ani, era o adevarata manie a autobronzantelor. Tot pe atunci, multe dintre noi am ramas si cu amintiri neplacute: fie pigmentau excesiv, fie ramaneai cu dungi pe piele, fie iti patau hainele sau, cel mai rau, te trezeai cu un portocaliu dubios pe piele - ca sa fim sincere, era destul de greu sa gasesti un autobronzant bun.

Desi majoritatea prefera bronzul natural, un autobronzant poate fi un ajutor real in cateva privinte:

08 September 2014

What would you buy from TideBuy?

Pentru ca am facut deja doua comenzi, de care am fost multumita si placut surprinsa, m-am decis sa scriu putin despre acest magazin online. Este vorba de Tidebuy.
Ceea ce imi place, in primul rand, e ca intr-adevar au foarte multe produse din orice categorie. Apoi calitatea e chiar buna. Sigur, ramane valabil aspectul ca produsele de cativa dolari sunt ceva mai slabe calitativ, fata de cele care costa mai mult. Dar nici aspect nu este universal valabil: de exemplu mi-am cumparat o pereche de sandale (din material textil), la care nu ma asteptam sa dureze prea mult, mai ales ca au costat vreo $7. 
Totusi, le-am purtat toata vara si inca arata ca si noi: sunt cusute foarte bine, lipite foarte bine, talpa rezistenta, accesoriile de calitate si nici macar materialul nu a dat semne de slabire. Sunt destul de convinsa ca le voi mai purta cativa ani cel putin.
Nici hainele nu m-au dezamagit. In primul rand, nu au numai marimi "chinezesti". Adica marimea XL nu e defapt un M, pentru ca si eu am patit de multe ori sa imi cumpar haine care nu aveau cum sa se potriveasca siluetelor europene (ca sa ma exprim asa).

05 September 2014

Quick Oasap Giveaway (International)

Get ready for Fall !  Win the top you like from Oasap:
It`s easy! Just enter the form below:

Choose one of these items to win (click to get the link):

01 September 2014

Am descoperit tratamentul pentru unghiile moi si fragile care chiar functioneaza!


Ro Only

Asa cum ati observat, nu am mai postat o manichiura pe blog de aproape un an. Si asta dintr-un motiv cat se poate de intemeiat: unghiile mele au devenit foarte fragile si moi, incat tot timpul le aveam scurte de tot- "taiate aproape din carne". Asa ca ultimul lucru la care visam erau modelele frumoase. 
Iar oja ajusese sa reziste pe unghii cateva ore.
Dimpotriva, am sperat, ca daca o sa le las sa "respire" si o sa renunt la lacul de unghii un timp, or sa isi mai revina putin.

Asta nu inseamna ca nu am incercat in tot acest timp cele mai cunoscute solutii pentru unghii:

29 August 2014

Friday`s Trend: The Blazer

The hot summer days all almost gone so it`s time to renew our closets. The Blazer is the main piece for these chilly autumn days. Want to see great items? Check these out!
(Click on every photo for the link):

28 August 2014

Homecoming dresses under $100

De cateva luni ma chinui sa gasesc o rochie de ocazie... mai deosebita, pentru ca toamna aceasta voi participa la doua nunti. In ceea ce priveste rochiile de ocazie, eu am obsesie: imi plac rochitele ca de printesa- lungi, elegante, dar totusi simple si cu mult bun gust, dar cel mai important, e sa fie de efect. Si mai ales modele interesante, care se deosebesc de tot ceea ce se poate gasi usor in comert.
Perfer rochiile cu topul in stil corset si restul rochiei mai putin mulat pe corp, pentru ca o astfel de rochie ascunde si cateva kilograme in plus si prefer rochiile lungi pentru ca mi se par si mai potrivite pentru o nunta, dar si pentru ca da siluetei o senzatie de alungire.
Nu mi-au placut deloc modelele de la magazinele din oras, pentru ca mi se par foarte complicate si incarcate de paiete si alte aplicatii. Asa ca m-am decis ca ar fi o idee mai buna sa caut pe magazinele din online, mai ales cele straine, unde am sansa sa gasesc si preturi bune, dar mai ales si reduceri substantiale in aceasta perioada.

26 August 2014

Review: Apidermin Lejer

Acum cateva luni a aparut gama Apidermin Lejer, despre care cred ca pana acum ati auzit deja cateva lucruri.
Eu am inceput sa folosesc cremele (de zi si de noapte) chiar imediat dupa ce le-am primit, iar dupa o perioada lunga de utilizare pot spune ca mi-am format o parere.
M-am bucurat in primul rand pentru ca este o gama dedicata tenului normal/mixt, pentru ca, in general, produsele naturale sunt mai mult axate pe nevoile tenului sensibil si uscat.